推荐访问:WWW.86148.COM 站内查询:
设为首页 加入收藏 在线留言
 
网站首页 制报道 中国法律篇 财经法规篇 地方法规篇 国际条约篇 案例汇编 法律英文版 法制课堂 会员注册 联系我们 福建法学
 
您现在所在的位置:首页 >>法律英文版>>COMMODITY INSPECTION >> 文章内容
Measures for the Inspection and Control of the Pac
双击自动滚屏 文章来源:网上转载   发布者:admin   发布时间:2001-7-28   阅读:8182

 

1985.07.01
STATE ECONOMIC COMMISSION / MINISTRY OF FOREIGN ECONOMIC RELATIONS & TRADE / MINISTRY OF COMMUNICATION / STATE ADMINISTRATION FOR THE INSPECTION OF IMPORT & EXPORT COMMODITY
 MEASURES FOR THE INSPECTION AND CONTROL OF THE PACKAGING OF DANGEROUS
GOODS FOR EXPORT SHIPMENT BY SEA (TRIAL IMPLEMENTATION)
 (Promulgated  on May 20, 1985 by the State Economic Commission, the
Ministry of  Foreign Economic Relations and Trade, the Ministry of
Communications and the State Administration of Import and Export
Commodity Inspection.)
CONTENTS
CHAPTER I GENERAL PROVISIONS
CHAPTER II INSPECTION OF THE PRODUCTION OF PACKING CONTAINERS
CHAPTER III INSPECTION OF THE USE OF PACKING CONTAINERS
CHAPTER IV APPRAISAL OF THE PACKAGING OF DANGEROUS GOODS
CHAPTER V EXAMINATION OF THE PACKAGING OF DANGEROUS GOODS
CHAPTER VI SUPPLEMENTARY PROVISIONS
CHAPTER I GENERAL PROVISIONS
 @@  Article  1.  These  Measures  are enacted in accordance
with  the Regulations  on  the  Inspection of Import and Export
Commodities of the People's  Republic of China, with reference to
the International Maritime Dangerous Goods Code (hereinafter referred
to  as the IMDG Code) and with a view  to  strengthening  the
inspection  and  control  of  the packaging of dangerous goods for
export  by sea, in order to ensure the safety of production, human
life and transportation, as well as to promote exports.
 @@  Article 2. These Measures are applicable to the packaging
of the dangerous  goods  for export by sea listed in the IMDG Code.
(The  inspection of  packaging  of  products  such  as  pressure
vessels  or  containers for radioactive substances will be conducted
in accordance with relevant State regulations.)
 @@  Article  3. All local commodity inspection bureaux (hereinafter
referred to  as  commodity inspection bodies) are in charge of the
supervision  and control  of the inspection of the packaging of
dangerous goods for export by sea and will carry out appraisals
of  performance and application with regard  to the packaging of
dangerous export goods in their own respective regions.
 @@ Article 4. Departments producing and dealing in dangerous export
goods are  directly  responsible  for  the  packaging  of  those
goods. They must correctly  select and utilise the packaging for
dangerous goods, arrange for appropriate storage and transportation
and for every safety precaution to be taken in accordance with the
relevant rules and regulations.
 @@  Article  5.  Packaging of dangerous export goods for export by
sea must be  sturdy and sufficiently solid so as to withstand all the
normal risks of handling  and sea transportation. The quality of
materials and the forms and methods of packing containers shall be
suitable  to  the nature of the dangerous goods intended to be packed
therein.
 @@  Article  6. Packaging of dangerous goods for export by sea
must be strictly  inspected  and  examined  in  the  course  of
production,  business  dealings,   use,  storage,  handling  and
transportation by all parties concerned.
CHAPTER II INSPECTION OF THE PRODUCTION OF PACKING CONTAINERS
 @@  Article  7.  The  manufacturers  of packing containers for
dangerous  for  export  by sea (hereinafter referred to as the
manufacturers) shall register themselves with a commodity inspection
body.
  @@  Article  8.  Manufacturers  must, in accordance with the
requirements of the IMDG Code, organise the production of packaging
for dangerous goods, establish a testing system, provide personnel
and equipment to carry out the testing and strengthen quality control
and testing of their products.
 @@  Article  9.  Manufacturers  should,  on  the  basis of the
satisfactory results  of  their own testing, apply to a commodity
inspection  body  for  performance  appraisal.  The criteria and
specifications, technical processes and the results of their own
testings shall be submitted when applying. Should the criteria and
specifications or technical processes need to be changed within the
effective  period  of  approval  after inspection, the manufacturers
shall promptly reapply to the commodity inspection body.
 @@  Article 10. All packing containers must be embossed, printed or
marked  with  the  manufacturers'  code numbers approved by the
commodity inspection body as well as the lot numbers.
 For  containers  with  a stable performance and which fully conform
with the requirements of the IMDG Code, manufacturers may apply to
the commodity inspection body for Inspection Stamps.
CHAPTER III INSPECTION OF THE USE OF PACKING CONTAINERS
 @@  Article  11. Factories manufacturing dangerous goods will use
packing containers which ha

[1] [2]  下一页


【 字体: 打印本页 | 关闭窗口
 本文的地址是: http://86148.com/onews.asp?id=20662  转载请注明出处!
意见簿 | 联系我们 | 友情链接 | 标志说明 
合作联系:0591-28858502 网站合作联系 本站联系方式不接受法律咨询。
中国法律法规资讯网 版权所有 闽ICP备11010190号  制作:孤岩设计工作室

网络支持:哈唐网络科技有限公司
COPYRIGHT@2001-2018 WWW.86148.COM All RIGHTS RESERVED
www.86148.com www.Law114.cn www.86148.com.cn www.86148.cn